Cesarskie Ogrody - Kaiser's Garten
Polen – Swinoujscie
Westpommern
Ihre Unterkunft
Das Hotel mit seiner zentralen Lage (ca. 600 m von der Strandpromenade entfernt), mit einer fast
hundertjährigen Geschichte, das unter Aufsicht eines Denkmalpflegers sorgfältig restauriert wurde und einzigartig in Swinemünde ist, gibt dem Hotel einen einmaligen Charakter.
Die komfortabel und geschmackvoll eingerichteten Zimmer und die umliegende Natur ermöglicht Ihnen einen entspannten Aufenthalt.
Wir gewährleisten Ihnen den höchsten Standard von Dienstleistungen und eine nettes und freundliches Fachpersonal.
Lage und Entfernungen
Zentrum: 1,1 m,
Nebenhaus: 50 m,
Öffentliches Hallenbad: 950 m,
Lebensmittelgeschäft: 210 m,
Einkaufsmöglichkeiten: 900 m,
Bahnhof: Swinoujscie 350 km,
Bushaltestelle: 250 m,
Flughafen: Heringsdorf 9,7 km,
Hafen: 1,6 km,
Öffentliches Freibad/Badesee: 1,1 m,
Meer: 1,4 km, Strand: 1,4 m.
Allgemeine Ausstattung
Rezeption, Leseraum: Haupthaus, Lift, Parkplatz: gegen Gebühr vor Ort, PLN 30,- pro Tag bzw. ca. Euro 6,50 pro Tag, Frühstücksraum: Haupthaus Residenz, Speisesaal: Haupthaus Residenz, Restaurant: Haupthaus Residenz, Bar: Haupthaus Residenz, Café: Haupthaus Residenz, Terrasse: Residenz, Park, Nichtraucher-Haus, Garten: Hotel Park, Liegestühle: kostenfrei.
Ausstattung der Zimmer
Gitterbett als Überbelegung NICHT möglich, Dusche/WC, Föhn, Bademantel auf Leihbasis: gegen Gebühr vor Ort, PLN 10,- pro Tag bzw. ca. Euro 2,50 pro Tag, PLN 60,- pro Woche bzw. ca. Euro 14,- bis 15,- pro Tag, Balkon/Terrasse, Heizung, Sitzecke, Telefon, Sat-TV, W-Lan: kostenfrei, Nichtraucher.
Zimmer-/Appartementtypen
2 Bett 1 Raum App. Balkon, Nebenhaus, ~ 23 m²,
1 Bett 1 Raum App. Balkon, ~ 23 m²,
4 Bett 2 Raum App. Balkon, Nebenhaus, Mindestbelegung 3, Maximalbelegung 3 + Kind bis 12,99 Jahre, ~ 32 m².
Inklusive bei den Appartements
Strom; Wasser, Handtücher, Endreinigung, Bettwäsche: 1 x wöchentlicher Wechsel, Heizung, Geschirrtücher, Tischwäsche: 1 x wöchentlicher Wechsel, Kaution.
gebührenpflichtig vor Ort
Kurtaxe in der Höhe von Euro 1,- pro Person/Nacht.
Inklusive im Fitness- und Wellnessbereich
Hallenbad: im Hauptgebäude und in der Residenz, ~ 3,10m x 9,25m m², Sauna: im Hauptgebäude und in der Residenz, Infrarotkabine: im Hauptgebäude und in der Residenz, Bei Aufenthalt ab 6 Nächten: Medi-Jet Massage oder mechanische Fußmassage 1x pro Person/Aufenthalt, gratis Salzgrotte 5x pro Person/Aufenthalt., Gültig in den Perioden 03.01. bis 01.02. und 24.10 -20.12, Jacuzzi im Hauptgebäude und in der Residenz.
gebührenpflichtig im Fitness- und Wellnessbereich
Massagen;
5 % Ermäßigung im Wellness & Spa für kosmetische Behandlungen,
5 % Ermäßigung für Physiotherapie und Manuelle Therapie,
5 % Ermäßigung für ausgewählte Massagen.
Verpflegung inklusive
Frühstück, Begrüßungsdrink, Frühstücksbuffet: mit FIT corner,
zubuchbare Vollpension: 2 Gang Menü: Suppe und Hauptgericht,
zubuchbare Halbpension: von 17:00 - 19:30 Uhr gibt es Buffet am Abend, Bei Aufenthalt ab 7 Nächten: HP kostenlos., Gültig in den Perioden 03.01.20 - 18.05.20 und 20.10.20- 04.01.2021, ab 6 Nächten in den Perioden 03.01. bis 01.02. und 24.10 -20.12: 1 x Gutschein für die hausgemachten Kuchen, im Zeitraum 24.12. - 26.12.: täglich servierte Vorspeise und Hauptgericht am Abend + am 24.12. = Weihnachtsbuffet + 1 Glas Wein pro volljährigem Gast, Für Vollzahler Silvesterdinner 31.12.: serviertes Abendessen und reichhaltiges Silvesterbuffet, 0,25l Vodka und 0,4l Wein pro Gast, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren vom Silvesterball ausgeschlossen,
ab Mai bis September 1 x Grillabend beim 7 Nächte Aufenthalt für Buchungen mit Halbpension, 10% Ermäßigung im à la carte Restaurant.
gebührenpflichtige Verpflegung
Lunchpaket, Mittagessen (2 Gänge).
Unterhaltung inklusive
Fitnessraum: im Hauptgebäude, 2 x pro Woche Filmabend (laut Aushang vor Ort), 1 x pro Woche Tanzabend (laut Aushang vor Ort ), 1 x pro Woche Live Konzert (laut Aushang vor Ort), 1 x pro Woche DVD Konzert (laut Aushang vor Ort).
gebührenpflichtige Unterhaltung
Fahrradverleih.
Kinder
Kinderspielplatz, Kinderhochstuhl.
Haustiere
Euro 25,- pro Tag gegen Gebühr vor Ort ohne Futter.
Sonstiges
Kreditkarten: Bankomat/EC-Karte, MasterCard, Visa, American Express, Diners Club, Rollstuhlgerecht: Nein, Anreise ab: 14:00 Uhr, Abreise bis: 10:00 Uhr.
